This is the third time I am looking this up, so I am making a quick howto note here.
So in order to enable desktop icons on a newly installed gnome3 desktop perform the following steps:
- Open the dconf-editor program.
- Locate the page following path org → gnome → desktop → background
- Check the Show desktop icons option.